febrero 22, 2025

Punkeando!

Medio digital independiente fundado en la Ciudad de México en 2013. Se especializa en géneros como el punk rock, pop punk, ska punk, emo, rock, posthardcore, metal y demás vertientes.

Frank Turner lanza versión en español de “Do One” junto a Lng/SHT

3 min read

Frank Turner ha lanzado una versión en español de su sencillo “Do One”, tema incluido en su más reciente álbum “Undefeated”.


Frank Turner ha lanzado una versión en español de su canción “Do One”, incluida en su más reciente álbum Undefeated”. En esta ocasión, la canción cuenta con la colaboración del rapero mexicano Lng/SHT. Este lanzamiento es parte de un proyecto del cantautor británico que incluye cinco remixes con artistas internacionales, reflejando la esencia multicultural que caracteriza la música de Turner.

Turner, reconocido por sus letras emotivas y su enérgica presencia en el escenario, compartió su entusiasmo por esta nueva versión. “Para toda la campaña del álbum “Undefeated” he estado haciendo versiones en diferentes idiomas de la canción “Do One”. Actualmente estoy aprendiendo español, pero Duolingo no es exactamente lo mejor para letras de canciones, así que estoy encantado de tener a mi viejo amigo Gastón, LNG/SHT, a cargo de las traducciones y de una actuación increíble en la pista. ¡Espero con ansias cantarla en vivo en México en enero!”, expresó el músico.

Por su parte, Lng/SHT, un gran admirador de Turner desde hace más de 15 años, destacó la importancia de esta colaboración en su carrera. “Nunca pensé que terminaría grabando con él, y mucho menos haciendo una gira juntos. Su música ha sido súper importante para mí durante estos años. Este feat significa mucho, no solo por la colaboración, sino por lo que representa como fan y como artista. Es la primera vez que canto en un tema, y estoy muy contento con el resultado”, afirmó.

Además de la fusión de idiomas, la colaboración mezcla estilos: la sensibilidad folk de Turner se complementa con la irreverencia característica de Lng/SHT. Esta versión de “Do One” no solo resalta el mensaje del álbum, centrado en la supervivencia y el desafío, sino que también es un guiño a la fiel audiencia mexicana que ha apoyado a ambos artistas.

Lanzado el 3 de mayo de 2024 a través de Xtra Mile Recordings, Undefeated es el décimo álbum de estudio de Turner y se inspira en influencias de artistas como Black Flag, Counting Crows y The Pogues. Turner describió “Do One” como la última canción que escribió para el disco y el primer sencillo, un tema que encapsula el espíritu del álbum.

Para celebrar este lanzamiento, Turner y Lng/SHT emprenderán una gira acústica conjunta que recorrerá algunas ciudades del país. La gira dará inicio el 16 de enero en Mexicali, Baja California, y concluirá el 26 de enero en Puebla.

 “Do One” ya está disponible en todas las plataformas digitales.

Comentarios

Sobre el autor